นิตยสารรายสะดวก  Contents  วันที่ ๐๒ ธันวาคม ๒๕๖๔
เรื่องแปล
Introduction : [9 รายการ]
อ่านเรื่องภาษาต่างประเทศดีๆ แล้วมีแรงใจอยากจะแปลให้คนไทยอ่าน เิชิญแสดงฝีมือไว้ที่นี่
A-2593 ลูกสาวคนกล้า เรื่องชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน สองตอนจบ --Series โดย กัลปจันทรา [๑๔ ต.ค. ๒๕๕๐]
ลูกสาวคนกล้า by Zitkala-Sa [aka Gertrude Simmons Bonnin] (1876-1938) ...​เรื่อง​นี้...​ผู้แปลตั้งใจทำด้วยเคยสัญญานานมาแล้ว​ (แด่​เพื่อนชาวพื้นเมืองอเมริ counter:๑๒๔๕

A-1567 แฟ้มลับคดีพิศวง บทที่ 2 โดย ธนัตถ์ [๒๔ พ.ค. ๒๕๔๙]
แสงอาทิตย์ส่องผ่านหน้าต่างอาคาร​ที่ตั้งอยู่​ทางตอนใต้ของวอชิงตัน ดี.ซี. เจ้าหน้า​ที่พิเศษเอฟ.บี.ไอ.ดานา สคัลลี ​กำลังนั่งรับประทานอาหารกลางวัน​กับทอม คอลตั counter:๗๐๕

A-1566 แฟ้มลับคดีพิศวง บทที่1 โดย ธนัตถ์ [๒๔ พ.ค. ๒๕๔๙]
​เป็นเวลาทุ่มครึ่ง แสงสุดท้ายของดวงตะวันสีเลือด​กำลัง​จะลับขอบฟ้าบาลติมอร์ บนถนนยังคลาคล่ำ​ไปด้วยผู้คน​ที่​กำลังกลับจาก​ที่ทำงาน ต่างเร่งรุดกลับบ้านก่อนตะวัน counter:๗๑๐

A-1565 แฟ้มลับคดีพิศวง(เรื่องแปล) โดย ธนัตถ์ [๒๓ พ.ค. ๒๕๔๙]
ฆาตกรรม4ราย เหลืออีก1ราย​ที่​จะกลาย​เป็นศพ : เจ้าหน้า​ที่เอฟ.บี.ไอ.ฟอกซ์ มัลเดอร์​และดานา สคัลลี ​กำลังแกะรอยตามตัวฆาตกรต่อ​เนื่องรายหนึ่ง​ หลักฐา counter:๘๖๐


 ศาลานกน้อย พร้อมบริการเสมอ และยินดีรับฟังข้อเสนอแนะจากทุกท่าน  ติดต่อเว็บมาสเตอร์ได้ทางคอลัมน์ คุยกับลุงเปี๊ยก หรือทางอีเมลได้ที่ uncle-piak@noknoi.com  พัฒนาระบบ : ธีรพงษ์ สุทธิวราภิรักษ์  โลโกนกน้อย : สุชา สนิทวงศ์  ภาพดอกไม้ในนกแชท : ณัฐพร บุญประภา  ลิขสิทธิ์งานเขียนในนิตยสารรายสะดวก เป็นของผู้เขียนเรื่องนั้น  ข้อความที่โพสบนเว็บไซต์แห่งนี้ เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้โพสทั้งสิ้น