นิตยสารรายสะดวก  Regular Articles  ๐๖ มกราคม ๒๕๕๐
แดดร่มลมตก ชมนกชมไม้ ตอน ชมบ้านนักเขียน
จันทน์กะพ้อ
... ​​เมื่อกลางปี 2548 ดิฉัน​​ได้มีโอกาส​​ไปเยี่ยมบ้านนักเขียนกวีซีไรต์​​และบ้านนักแปลวรรณกรรม ​​ที่คุณเปี๊ยก​​กำลังคร่ำเคร่งอ่านผลงานแปล "ถนนจระเข้" ของ​​เขาอยู่​​...
​เมื่อกลางปี 2548 ดิฉัน​ได้มีโอกาส​ไปเยี่ยมบ้านนักเขียนกวีซีไรต์​และบ้านนักแปลวรรณกรรม ​ที่คุณเปี๊ยก​กำลังคร่ำเคร่งอ่านผลแปล "ถนนจระเข้" งานของ​เขาอยู่​

​เขา​ทั้งสองคนอยู่​​ที่หมู่บ้านซับตาเมา อ. โป่งน้ำร้อน จังหวัดจันทบุรี ​ต้องนั่งรถจากตัวเมือง​ไปไกลถึง 80 กิโลเมตร

คลิกดูภาพขยาย


​แต่ทาง​ที่ผ่านนั้น​วกวนสวยงามเต็ม​ไปด้วยภูเขาเขียว เมฆขาว ​และฟ้าคราม

คลิกดูภาพขยาย


​เขา​คือกวีซีไรต์ปี 2547 จากหนังสือเรื่อง​ แม่น้ำรำลึก

คลิกดูภาพขยาย


เรวัตร พันธุ์พิพัฒน์

คลิกดูภาพขยาย


นี่​คือบ้านของ​เขา สมถะดีไหม?

คลิกดูภาพขยาย



​และนักแปล​ที่ชื่อ สิทธิชัย แสงกระจ่าง

คลิกดูภาพขยาย


ปัจจุบัน​ใช้ชื่อว่า ดลสิทธิ์ บางคมบาง​ซึ่ง​เป็นเจ้าของ​ที่ดิน สปก. ติดชายแดนกัมพูชาผืนนี้ ​โดยปลูกป่า​ทั้งหมด ​ถ้า​ใครผ่าน​ไปก็​ต้องแปลกใจ​ที่​ที่ดินผืนนี้ไม่​ได้​เป็นสวนลำไย ลิ้นจี่ หรือไร่ข้าวโพด ​แต่กลาย​เป็นป่ารก

บ้านของ​เขาปลูกอยู่​ด้านหน้า ในบ้านของ​เขาเต็ม​ไปด้วยหนังสือ​เป็นตู้ๆ​เต็ม​ไปหมด

คลิกดูภาพขยาย



​เขามีหมาชื่อ เจ้าซอยสาม ​และตัวอื่นๆ​อีก​ที่จำชื่อไม่​ได้

คลิกดูภาพขยาย



​และมีแมวชื่อ ดอกไร่

คลิกดูภาพขยาย



เรวัตร หรือโย บอกว่า พี่สิทธิ์ หรือดลสิทธิ์ เปรียบเสมือนบรรณาธิการ​ส่วนตัวของ​เขา ​และ​เขา​ทั้งคู่มี​ความสุข​ที่​จะมีชีวิตอยู่​ในบรรยากาศของธรรมชาติอันร่มรื่น ทำให้​เขาคิดฝัน​และสร้างสรรค์ผลงาน​ได้อย่างบรรเจิด


หมายเหตุ ผลงานของเรวัตร พันธุ์พิพัฒน์ เช่น ชีวิตสำมะหาอันใด (รวมเรื่อง​สั้น)
พันฝน เพลงน้ำ (บทกวี) ​และเรื่อง​ แม่น้ำรำลึก​ที่​ได้รับรางวัลซีไรต์

ผลงานแปลของ สิทธิชัย แสงกระจ่าง หรือ ดลสิทธิ์ บางคมบาง เช่น เหยื่อปีศาจ รักของผู้ยากไร้ บทประพันธ์ของ ดอสโตเยฟสกี้ ศิลปะ​คืออะไร​ ของ ตอลสตอย ​เป็นต้น ​และเรื่อง​ล่าสุด ​คือ ถนนจระเข้

 

F a c t   C a r d
Article ID A-2144 Article's Rate 8 votes
ชื่อเรื่อง แดดร่มลมตก ชมนกชมไม้ ตอน ชมบ้านนักเขียน
ผู้แต่ง จันทน์กะพ้อ
ตีพิมพ์เมื่อ ๐๖ มกราคม ๒๕๕๐
ตีพิมพ์ในคอลัมน์ แดดร่มลมตก ชมนกชมไม้
จำนวนผู้เปิดอ่าน ๑๔๐๘ ครั้ง
จำนวนความเห็น ๘ ความเห็น
จำนวนดอกไม้รวม ๒๕
| | | |
เชิญโหวตให้เรตติ้งดอกไม้แก่ข้อเขียนนี้  
R e a d e r ' s   C o m m e n t
ความเห็นที่ ๑ : ศาลานกน้อย [C-10387 ], [000.000.000.000]
เมื่อวันที่ : 05 ม.ค. 2550, 23.56 น.

ผู้อ่าน​ที่รัก,

นิตยสารรายสะดวก​ ​และผู้เขียนยินดีรับฟัง​ความคิดเห็นต่อข้อเขียนชิ้นนี้
เชิญคลิกแสดง​ความเห็น​ได้​โดยอิสระ ขอขอบคุณ​และรู้สึก​เป็นเกียรติอย่างยิ่ง ในการมี​ส่วนร่วมของท่านในครั้งนี้...​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๒ : เก็จแก้ว [C-10398 ], [203.118.127.99]
เมื่อวันที่ : 06 ม.ค. 2550, 17.11 น.

แก้วเห็นด้วยค่ะ​ ว่าท่าน​ทั้ง 2 ​เป็นนักประพันธ์​ที่​ใช้ชีวิตเรียบง่าย สมถะมากเชียวค่ะ​พี่แอ๊ด...​ ​เป็นการยากนะคะ​​ที่คนเรา​จะตัด​ความสะดวก​ สบาย​ทั้งมวลออก​ไปจากชีวิตประจำวันของเรานี่น่ะ...​ ​แต่ท่านก็​ใช้ชีวิตอยู่​มา​ได้จนถึงทุกวันนี้...​ น่าทึ่งมากค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๓ : Rotjana Geneva [C-10409 ], [83.181.112.76]
เมื่อวันที่ : 06 ม.ค. 2550, 23.57 น.

คอลัมน์นี้ดีจังเลย​ค่ะ​...​..คนเราพอ​ได้อยู่​ใกล้ชิดธรรมชาติ มีชีวิต​ที่เรียบง่าย สิ่ง​ที่กลั่นออกมาจากหัวใจก็พลอยงดงาม​ไปด้วยนะคะ​...​.

ชอบแมว​กับหมาบ้านนักเขียนด้วย...​.หน้าตารับแขกดีจัง ​โดยเฉพาะน้องแมวเหมียว...​.

ขอบคุณค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๔ : ฝน [C-10499 ], [203.156.46.14]
เมื่อวันที่ : 12 ม.ค. 2550, 13.15 น.

ชื่นชอบ พี่โย ​และ คุณสิทธิชัย ค่ะ​

ยิ่ง​ได้เห็นภาพถ่าย สวยมากค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๕ : ฝน [C-10500 ], [203.156.46.14]
เมื่อวันที่ : 12 ม.ค. 2550, 13.15 น.

ชื่นชอบ พี่โย ​และ คุณสิทธิชัย ค่ะ​

ยิ่ง​ได้เห็นภาพถ่าย สวยมากค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๖ : SuperG [C-10553 ], [125.24.38.237]
เมื่อวันที่ : 17 ม.ค. 2550, 11.13 น.

บ้านสวย คนเก่ง หมาแมวน่ารัก บรรยากาศช่างเหมาะ​ที่​จะสร้างสรรค์ผลงานเยี่ยมๆ​...​​จะรออ่านงานชิ้นใหม่ของนักเขียน​ทั้งสองค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๗ : ปลาดาบปาดใจ [C-11681 ], [203.113.34.13]
เมื่อวันที่ : 15 มิ.ย. 2550, 09.42 น.

ขอ โทษ​ที่ครับ​เออผม​เพื่องสมัคร ผมขอถามอะไร​สักอย่างนะครับ​ อะไร​​คือ สมถะ แค่หมายถึงการอยู่​​กับป่า​เขา กินเรียบง่ายก็​คือ สมถะ เหรอครับ​ ​ที่เห็นในรูป บ้านไม้ปลูกใหม่ ทำจากไม้ หลังใหญ่ ด้วย ​ถ้าคนในเมือง​จะมองว่าหลังเล็ก สมถะ ​ถ้า​เป็นคนบ้านนอกถือว่าหลังใหญ่เกิน​ที่​จะอยู่​กันแค่ 2 คน ​และการ​ที่อยู่​ป่า​เขาก็​คือสมถะ งั้น ​ถ้า สมถะ หมายถึง การ อยู่​ใน​ที่ดีดี มีกินดีดี ​แต่ดูชนะบทก็​คือ สมถะ ทุกคน​ใช้มัยครับ​ ขอบคุณ ล่วงหน้าครับ​​ที่ให้คำตอบผม

แจ้งลบข้อความ


ความเห็นที่ ๘ : add [C-12062 ], [125.24.103.244]
เมื่อวันที่ : 30 ก.ค. 2550, 11.26 น.

อ้อ สวัสดีค่ะ​ ก็แล้ว​​แต่ทัศนะของ​แต่ละคนนะคะ​ มีกินมี​ใช้พอสมควรตามฐานะก็น่า​จะเหมาะสม ​ส่วนบ้านใหญ่​ที่เห็นภายนอกนั้น​ ภายใน​เป็น​ที่เก็บหนังสือเสีย​ส่วนใหญ่ มีห้องนอน 1 ห้อง ห้องครัวเล็ก​และห้องน้ำเล็กๆ​ ค่ะ​ คุณสิทธิชัยมีครอบครัวอยู่​บ้านหลังใหญ่ ​ส่วนคุณโยอยู่​คนเดียว​ที่หลังเล็ก ​ซึ่งแยกกัน​เป็น​ส่วนตัวก็คง​เป็น​เพราะ​ต้องการมีเวลา​เป็นของตนเองในการเขียนงานนั่นเองค่ะ​

แจ้งลบข้อความ


สั่งให้ระบบส่งเมลแจ้งการเพิ่มเติมความเห็น
 ศาลานกน้อย พร้อมบริการเสมอ และยินดีรับฟังข้อเสนอแนะจากทุกท่าน  ติดต่อเว็บมาสเตอร์ได้ทางคอลัมน์ คุยกับลุงเปี๊ยก หรือทางอีเมลได้ที่ uncle-piak@noknoi.com  พัฒนาระบบ : ธีรพงษ์ สุทธิวราภิรักษ์  โลโกนกน้อย : สุชา สนิทวงศ์  ภาพดอกไม้ในนกแชท : ณัฐพร บุญประภา  ลิขสิทธิ์งานเขียนในนิตยสารรายสะดวก เป็นของผู้เขียนเรื่องนั้น  ข้อความที่โพสบนเว็บไซต์แห่งนี้ เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้โพสทั้งสิ้น